นิทรรศการภาพวาดของ Chihiro Iwasaki

หลายๆ คนคงเคยได้อ่าน หรือเคยได้ยินชื่อของวรรณกรรมเยาวชน
เรื่อง “โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง” ของคุณเท็ตสึโกะ คุโรยานางิ (Tetsuko Kuroyanagi)

ภายในวรรณกรรมเยาวชนเล่มนี้มีภาพประกอบสีน้ำแสนสวยงามน่ารัก
เหมาะสมกับเนื้อหาอันสดใสของหนังสือเล่มนี้

โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง ฉบับภาษาญี่ปุ่น 2 เล่มจบ

โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง ฉบับภาษาอังกฤษ

โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง และ นางสาวโต๊ะโตะ ฉบับภาษาไทย
เนื่องจากฉบับภาษาไทยไม่ได้ซื้อลิขสิทธิ์ภาพประกอบมาด้วย จึงมีแต่ตัวอักษรทั้งหมด

 

ภาพประกอบทั้งหมดเป็นผลงานของคุณชิฮิโระ อิวาซากิ (Chihiro Iwasaki)
ศิลปินภาพสีน้ำและนักวาดภาพประกอบชื่อดังชาวญี่ปุ่น

สิ่งที่ทำให้ผลงานเป็นที่จดจำและระลึกถึงเสมอคือ
ภาพวาดสีน้ำของเด็กๆ ในอากัปกิริยาต่างๆ
ไม่ว่าจะเป็นขณะที่กำลังเล่น หรือ มีปฏิสัมพันธ์กับสัตว์ต่างๆ
รวมถึงการเลือกใช้สีที่สดใสเหมือนกับวัยเยาว์ของเด็กๆ

ไม่ต่างจากที่เธอเคยกล่าวไว้ว่า…ขณะที่กำลังวาดภาพของเด็กๆ
ฉันรู้สึกราวกับกำลังวาดภาพวัยเยาว์ของฉันเอง

และขณะเดียวกันภาพวาดของเธอก็ซ่อนไว้
ซึ่งความปรารถนาที่จะให้เกิดสันติภาพ ของเด็กๆในยุคสมัยสงคราม

คุณชิฮิโระ อิวาซากิ เกิดที่จังหวัดฟุกุอิในปี ค.ศ. 1918 แต่ย้ายมาอยู่ที่โตเกียว
เริ่มเรียนวาดภาพเมื่อมีอายุ 14 ปี

ตลอดช่วงชีวิตการทำงาน มีผลงานภาพประกอบหนังสือ หนังสือภาพ และอื่นๆ
ผลงานได้รับรางวัลหลายครั้ง

เหนือสิ่งอื่นใด ภาพวาดของเธอเข้าไปอยู่กลางใจของใครหลายคน

คุณชิฮิโระเสียชีวิตในปี 1974 ด้วยโรคมะเร็ง

นิทรรศการภาพวาดของชิฮิโระ อิวาซากิ
จัดแสดง ณ ผนังโค้ง ชั้น 3 – 5 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
ระหว่างวันที่ 5 ตุลาคม – 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557

รายละเอียดเพิ่มเติม: bacc